En japonais, il se dit « Fujisan ». En raison d'une erreur de lecture du kanji « montagne », il arrive que les étrangers l'appellent « le Fujiyama ». Le mont Fuji est un volcan en activité sous surveillance constante, mais on considère que les risques d'éruption sont faibles. Au sommet du mont Fuji il y a un observatoire spatial, les conditions d'observation du ciel étant les meilleures du Japon, car loin de toute ville et en altitude.